San Fermín 2026 : l'Encierro s'invite sur nos plaques en aluminium

San Fermín 2026 : l'Encierro s'invite sur nos plaques en aluminium

Il y a des scènes qui résument, à elles seules, tout un pan de la culture basque et navarraise. L'Encierro de San Fermín en fait partie. Chaque année, début juillet, les ruelles pavées de Pampelune se transforment en un torrent d'adrénaline : des hommes en blanc, foulard rouge noué au cou, courent devant les taureaux le long d'un parcours étroit bordé de balcons noirs de monde.

C'est cette énergie brute que nous avons voulu capturer dans notre nouvelle plaque en aluminium, réalisée à l'aquarelle et rehaussée de traits d'encre : la ruelle qui se resserre vers la place, les façades ocre et blanches, les drapeaux rouges aux fenêtres, et au premier plan, la course elle-même, entre panique maîtrisée et fierté populaire.

San Fermín, une fête bien plus vieille qu'on ne le croit

Les fêtes de San Fermín ne se résument pas à l'Encierro. Elles mêlent depuis des siècles ferveur religieuse, tradition tauromachique et liesse populaire : chupinazo d'ouverture, pena musicales, processions, et bien sûr ces fameux lâchers de taureaux au petit matin dans les rues du centre historique. C'est un rendez-vous incontournable pour toute une région, bien au-delà de Pampelune, et un symbole fort de l'identité basco-navarraise que l'on retrouve aussi, sous d'autres formes, dans nos propres fêtes du Pays Basque.

Une édition 2026 déjà terminée

Cette année, les fêtes se sont tenues du 6 au 14 juillet, neuf jours d'effervescence qui viennent de s'achever. C'est justement pour prolonger un peu cette ambiance, et garder un souvenir de cette tradition entre deux éditions, que nous avons imaginé cette plaque : un objet à accrocher chez soi, dans une cuisine, un couloir ou un bureau, pour se replonger dans cette scène chaque fois qu'on la regarde.

Un objet, une histoire

Fabriquée en aluminium, cette plaque associe la légèreté du support à la richesse du rendu aquarelle : les éclaboussures de couleur, les silhouettes esquissées à l'encre, la lumière qui rebondit sur les pavés mouillés. Un clin d'œil à la tradition, pensé pour durer, et pour rappeler que ces fêtes, aussi intenses soient-elles, font partie d'un patrimoine vivant que l'on aime transmettre.

Lien produit à ajouter par vous-même avant publication.

Back to blog

Leave a comment